Terminologías: “Pueblos Indígenas”: Término consensuado por los
propios pueblos y utilizado en tratados internacionales. El término “indígena”
se aplica a todo aquello que es relativo a una población originaria del
territorio que habita, cuyo establecimiento en el mismo precede al de otros
pueblos, o cuya presencia es lo suficientemente prolongada y estable como para
considerarla oriunda.
“Pueblos Originarios”: Esta terminología se utiliza
para denominar a los primeros
habitantes. Es la categoría dada a los nacidos en el territorio
ancestral, hoy en día en los Pueblos del Abya Yala (o continente americano). La
expresión “pueblos originarios” hace
hincapié en la idea de preexistencia de las comunidades indígenas de Argentina,
reconocida en la Constitución Nacional.
“Indios”: Es una de las primeras denominaciones
utilizadas despectivamente para referirse a algunos Pueblos Naciones
Ancestrales. La utilización de la palabra
“indio” como insulto, o cómo
sinónimo de salvaje o bárbaro, conlleva una desvalorización de la cultura
indígena. El colectivo indígena suele no obstante utilizarla, para revertir el
estigma y reivindicar su cosmovisión y cultura.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario